![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
Entry tags:
Венские каникулы. Танцы: от Пратера до дворца Кински
Наконец-то большой пост про венскую поездку. Но - только про танцевальную ее часть.
Авторы использованных в посте фото: Александр Серебряков, Мария Харченко (и все, кто хватался за ее камеру), Елена Терещенко, а также все те, кто нажимал кнопки на обеих наших камерах, включая нас самих :)
О балах в Вене слышали все. Когда мы говорили, что едем в Краков, то поначалу нас недоуменно спрашивали – куда-куда? Зачем-зачем? Ах, танцевать… Когда мы говорили, что собираемся в Вену, спрашивали по-другому – как, на тот самый бал в Вену? При этом очень мало кто представлял себе на самом деле что есть «тот самый бал» и почему мы едем именно на него.
*фото для привлечения внимания :))))*
В Вене в сезон (от Рождества и до начала Великого поста) проходят сотни балов. Балы корпоративные, для булочников, рестораторов, банкиров, полицейских. Балы туристические – привезем, поселим, дадим один-два урока танца, костюм в аренду и выпустим на паркет минуты на три, а все остальное время вы будете пить шампанское, есть ужин и смотреть, как танцуют профессионалы. Балы для сохранившейся аристократии – только если вы не аристократ, вам туда хода нет ни под каким видом. Балы для всех желающих – в Хофбурге, в Опере, в Ратуше, и еще много где – город большой, старый, залов достаточно. Одно «но» - все эти балы не имеют к собственно балам 19 века никакого отношения, кроме поддержания традиции. Туда приходят в современной одежде и танцуют ну разве что вальс, также могут танцевать что-нибудь из спортивных танцев, и закончиться все может дискотекой. Но это в любом случае будет красивый зал, живая музыка, достойный фуршет или обед – и как правило, участникам этого вполне достаточно.
Еще в прошлом сезоне разный народ из разных групп нас время от времени спрашивал – а почему бы нам не поехать на бал в Вену? Я всегда отвечала, что вот найдем нормальный исторический бал – с хорошим дресс-кодом и интересной программой – тогда подумаем. Я и не предполагала, что думать придется так скоро :)
Далее следует рассказать историю прошлого лета – как мы познакомились с Ханнелоре Унфрид. История на самом деле куда дольше, началась она лет пять назад или даже уже больше, когда в приходскую группу ходил политеховский студент Саша. Участвовал в приходских балах, немного ходил на студийную девятнашку, а потом уехал учиться в Вену. И переживал там поначалу – как же без танцев-то? Ну, мы поудивлялись – как это в Вене, с языком да без танцев? В итоге танцы нашлись у той самой Ханнелоре, и с тех пор Саша горел идеей нас познакомить и сделать что-то совместное. Правда, ему так и не удалось уговорить ее приехать в Иркутск, хотя он, как я полагаю, пытался :)
Прошлым летом мы поехали в Краков и, как водится, писали в Интернете о своих перемещениях. Это отследил Саша, возрадовался – как, вы в Европе? Так может быть, мы приедем и встретимся наконец? Договорились встретиться во время фестиваля. Они на самом деле приехали и появились на вилле во время бала, и далее почти весь бал мы занимались политикой – беседовали, прогуливались по вилле, рассказывали о том, что мы делаем и фотографировались.
В итоге мы получили приглашение приехать в феврале в Вену и торжественно обещали подумать. Тогда, в августе, это казалось абсолютно нереальным, надо сказать. При том, какими трудами мы выбрались в Европу летом, никому и в голову не приходило, что через полгода мы потащимся туда опять, да еще и в евровую страну.
Приехали домой, посмотрели цены на билеты. Оказалось, что у Аэрофлота акция, и билеты туда-обратно с одной пересадкой в Москве стоят в пределах 20 штук. Если кто не понял, то для Иркутска, где билеты только до Москвы стоят столько и еще полстолько и еще четвертьстолько и маленький хвостик, и это норма – это были очень дешевые билеты.
Тогда мы начали спрашивать народ – а есть ли желающие ехать. Вдвоем мы бы точно не стали подрываться, выступающий состав ехать в основном не мог, зато нашлись люди из разных бальных групп, которые хотели, и как оказалось – могли. Сначала нас набиралось 11, но за два дня до вылета одна милая барышня сообщила, что у нее депрессия и она никуда не едет. И что билет уже сдала. И осталось нас в итоге 10.
Как мы готовились? Да в основном танцевали и шили. Надо было вложить невыступающему народу в ноги ну хоть что-то, этим чем-то оказалась кадрильная техника и оказалась очень кстати – хоть в итоге танцевали и более простые вещи, но знание кадрильных фигур и перемещений и умение в них двигаться сильно помогло. Ну и научить быстро адаптироваться к новому, да. Для этого был бал за неделю до отъезда, к нему очень быстро, за две недели практически приготовили программу как раз на кадрильной технике и иже с ней. Так же на балу должен был быть «смотр войск» в плане костюмов – как выглядит, как носится, как ведет себя в танце. Это оказалось необыкновенно полезно, все выловленные косяки в итоге успели отстрелить до самолета. Ну, у тех, кто пришел на бал, конечно :)
И вот в ночь с 31 января на 1 февраля (или ранним утром, кому как) мы собрались в аэропорту и отправились на запад.
Аэропорт Иркутска
Самолет в таком случае – это какая-то временнАя дыра, туда проваливаешься и спишь, а время почти не движется. Вылетели из Иркутска в семь, прилетели в Москву – там восемь, два часа перемаялись (спать все хотели, кое-кто типа нас и вовсе не ложились спать дома в ту ночь), в десять вылет из Москвы, в одиннадцать в Вене. Все круто, весь день впереди, только у нас-то уже четыре часа дня, и не понять какого :)
Аэропорт Вены
Саша встретил нашу помятую и невыспавшуюся толпу, вооруженную чемоданами и кофрами, и проводил в пансион, где нам предстояло жить - в четырех остановках на трамвае от самого-самого центра. Это оказался верхний (пятый? шестой?) этаж дома постройки самое позднее начала ХХ века, со скульптурой на крыше, с двух сторон его обтекали улицы, а он гордо высился посередине. Впрочем, лифт в доме работал исправно и помягче, чем в нашей домашней новостройке, равно как и все другие удобства типа воды и отопления.
Мы разместились в четырех комнатах, добыли на рецепции кружки и чайник, сходили в ближайший магазин за едой, выпили чаю и рухнули спать. Была блистательная идея проспать часа два, встать и погулять немного, чтобы не оказаться потом проснувшимися посреди ночи – но ее реализовали только мы двое. Встали, вышли, дошли до Ратуши, полюбовались катком, поужинали в городе и вернулись спать дальше.
На следующий день состоялась первая встреча с участниками классов – мы встречались возле Ризенрада, огромного колеса обозрения в Пратере.
*про посещенные нами места, не связанные с танцами, я тоже как-нибудь надеюсь что расскажу *
Народу было не очень чтобы много, с некоторыми мы познакомились, и уже тогда начали впечатляться тем фактом, что народ-то весьма возрастной. Лезли в голову мысли вроде «что эти люди будут делать на классах», но все оказалось просто – танцевать!
После колеса обозрения и музея мы все отправились в ресторан тут же в парке, сначала еда-питье, а потом включили музыку и народ стал танцевать. Мы сидели и присматривались – что тут да как? Первая не выдержала Оля, она с самого начала сидела и говорила – пойдемте уже станцуем французскую кадриль и поедем домой. Правда, французской кадрили в тот день никто не предлагал, танцевали вальсы и польки, и там мы впервые познакомились с местной манерой танцевать хаотически – хочешь - по кругу, хочешь - на месте, хочешь - просто прогуливайся с дамой по залу.
Рулить в такой каше – то еще удовольствие, но к большому балу мы уже привыкли :)
В общем, показали, что мы умеем и вальсом, и полькой, и поехали спать.
Дальше были классы.
Классы вела Ханнелоре Унфрид, ей ассистировала Андреа Штрассбергер.
На классах были все те, кого мы встретили накануне, и еще разные другие люди, которых накануне не было. В общем было человек около пятидесяти, и из них десять – наших. Толпа в синих гербовых футболках производила впечатление :)
И вообще, на классах в какую сторону ни глянь - обязательно увидишь сколько-то тех самых синих футболок
Во время упражнений Ханнелоре время от времени меняла партнеров в парах и таким образом мы знакомились с народом, потому что создавалось впечатление, что все остальные давно друг друга знают. К концу недели и к балам, однако, все вполне перезнакомились и попривыкли друг к другу, и на обоих балах нормально танцевали. В этом плане хорошо, что сначала было пять дней классов, если бы мы приехали просто на бал, то никто бы нас не знал и скорее всего обходили бы стороной. Кстати, основной язык для общения в этой тусовке – немецкий. С нами говорили по-английски, а некоторые вдруг начинали вспоминать русские слова, которые учили когда-то в школе. Иногда Ханнелоре забывала объяснить по-английски и просила Сашу перевести, он иногда переводил, а иногда было и так понятно. Когда в процессе объяснения французской кадрили (а это делала не Ханнелоре, а еще один преподаватель, дама из Швейцарии, Изабель Сюри) прозвучал абсолютно понятный в силу нормальной французской терминологии пассаж, Сашу попросили перевести, Саша подвис и я громко пересказала, какой кавалер что делает и какая дама куда идет.
*определенно я что-то нашим вещаю*
Все долго смеялись, к тому моменту уже было широко известно, что по-немецки мы не говорим, но про танцы кое-что знаем.
Вообще, состав участников по странам совершенно иной, нежели в Кракове. Германия, Швейцария, Англия, Франция, Голландия, Дания, Норвегия, Финляндия, Чехия, Словакия, собственно Австрия. Два студента Саши из Иркутска и десять нас.
*Ханнелоре что-то показывает на специально обученных людях*
И по уровню нагрузки - в Кракове ее больше. Даже при сопоставимом количестве часов занятия у одного преподавателя и одним материалом утомляют меньше, чем четыре разных класса на разных же языках.
*а тут Лена что-то вещает Варнаковым*
А это мы боремся с Андреа за видеозапись классов. Сразу скажу: не побороли.
В перерыве
На классах учили кадриль 1830 года в каре на шассе с элементами вальса и редовы, кадриль 1860 года в линиях на шагах польки-мазурки, экосез от Хелмке и контрданс сетами по две тройки тоже от 1830 года. Еще была местная версия французской кадрили от 1880 года тоже в линиях, на музыку кадрили про Летучую Мышь (ой, как клинило-то на привычную версию! на балу я танцевала мозгом и куражом, ибо очень уж у нас сет был хорош. не обошлось без пения "за что, за что, о боже мой"). По поводу кадрилей в линиях некоторый народ недовольно бурчал что это, мол, извращение и вот они дома (в Англии, в Дании, в Швейцарии…) танцуют как нормальные люди, в каре. Мы важно кивали и говорили, что тоже танцуем кадрили как нормальные люди в каре :) Кроме названного, на вечеринке во вторник и на обоих балах танцевали по кругу польку, польку-мазурку, галоп, вальс. Собственно мазурка была на вечеринке, на балах не было. Медленная, как и следовало ожидать. Еще танцевали Испанский вальс, который у нас бытует как Гуарача – с некоторыми малозначительными отличиями, но все равно было приятно увидеть знакомый танец. А полонез у них странный донельзя – ни нормальный польский на стопе, ни нормальный французский на полупальцах, а какой-то полународный подпрыгивающий. Ходить по залу в такой стилистике под Огиньского было прикольно – в самой что ни есть захватнической с точки зрения поляков Австрии всякие разные личности танцуют полонез под Pozegnanie Ojczyzny :)
Да, видны разные школы, разная стилистика вальса и польки, но все сошлись на том, что это как раз и здорово, это один из моментов, за которыми стоит туда ехать.
Во вторник вечером была вечеринка – самая что ни на есть нормальная вечеринка, примерно как мы обычно делаем на НГ да на конец сезона.
Нам сказали – можно без костюмов, обойтись масками, шляпами или париками. Ну, мы взяли пару масок.
Наша банда на вечеринке
На самом деле люди-то вполне привезли по еще одному костюму! Можно было везти туда любую народнятину, а также ренессанс и барокко. И любые карнавальные костюмы.
Ну это на гипотетический следующий раз. На вечеринке был фуршет от организаторов и алкоголь от гостей :)
Наша банда за столом :)
И еще раз за столом :)
В какой-то момент![[livejournal.com profile]](https://www.dreamwidth.org/img/external/lj-userinfo.gif)
kinkar начал собирать из присутствующих цветовую композицию.
Чередовали черных и красных, черных и зеленых, черных и белых... все это было очень весело и в итоге получилась толпа :)
И в конце еще сделали реверанс нам – рассадили всех по кругу на стулья, Ханнелоре торжественно объявила, что по венскому обычаю на карнавале вручали сладкий кекс самому важному и ценному его участнику, и вручила его нам двоим с тем, чтобы мы им потом всех присутствующих угостили. Ну мы и угостили :)
И еще Андреа всем подарила пряники на ленточках.
А танцевали все те же вальсы-польки по кругу, испанский вальс и подобные же несложные танцы, которые объяснялись тут же, было несколько котильонов. Вечеринка была там же, где и классы, в здании университета.
Народ собирается на финальное фото
Это самое финальное фото
В среду классы традиционно до обеда, потом можно спать или гулять по Вене (мы поехали в Шёнбрунн). В четверг был полный день, а потом мы маньячно рванули в оперу на стоячие места. Ну, а в пятницу уже был первый бал.
Собираемся
Вот так сейчас и поедем - в джинсах и с прическами :)
А вот так люди приезжают - в цилиндрах и плащах :)
Традиционно он проходит в старейшем из существующих в Вене театре Йозефштадт. Утверждается, что с тех пор, как Моцарт дал в этом зале свой последний концерт, там больше ничего не меняли. Ну, разве что электрическое освещение провели и отопление :) Правда, переодеваться было как и у нас, особо негде, правы были те люди, которые приехали туда уже одетыми. Была выгородка для дам и раздевалка для кавалеров. В дамской выгородке было, как всегда, то есть ступить некуда, поэтому некоторое количество дам переодевалось в некоей прихожей, у камина. К счастью, ампир надевается быстро, единственная шнуровка – у бюстье, коротенькая, остальное крючки, а прически мы сделали после классов перед тем, как ехать. Поэтому в зал я попала даже и не последняя :)
Кавалеры. Их было достаточно много - хватало почти всем дамам
С Ханнелоре
Звездная четверка, на них на классах все показывали. Слева направо: Изабель (Швейцария), преподаватель танца, она занималась с нами французской кадрилью. Фредди (Швейцария) - говорят, он банкир. Лида (Голландия) - не знаю, чем занимается. Йорген (Дания) - вроде как тоже хореограф.
Танцевали под живую музыку – была девушка за клавишами, и она все нам играла.
Танцевали уже названную программу плюс пара котильонов.
Кавалеры в котильоне
Наша Kegel-Quadrille: мы, Аннет и Оле, Пиа и Пер, Анна-Мария и Далибор
И наша полукадриль L'Alliance - Анна-Мария, Далибор и мы
В середине был перерыв на торт: торт от организаторов, вода без ограничений, кофе и прочее по желанию за свой счет. К тому времени я уже осознала, что потребляемый мной обычно кофе в Вене называется «меланж».
Участникам предлагалось быть в «дневном костюме эпохи бидермайер или любом другом костюме первой половины XIX века». По факту ампиров было намного больше, и ампиры были местами очень хороши. У нас не бывает таких тканей, хнык :) Впрочем, хорошего было много. Есть там в тусовке один датчанин из Копенгагена по имени Бо, и работает он художником по костюмам в театре. И уже не первый год, как я поняла, шьет тамошнему народу бальные наряды. Не меньше десятка дам красовались в его платьях, и на первом балу, и на втором.
Бо и его дама
Экосез
Увы, в шесть часов бал закончился (вероятно, в театре должен был быть вечерний спектакль).
Народ собрался, кто-то переоделся, а кто-то прямо так пришел, так дальше и пошли. Пошли в опять же старейшее из имеющихся в Вене кафе «Ландтманн», там для нас был зарезервирован зал (так и было написано на табличках – зарезервировано для бала, то есть у них там готовые таблички такие есть), и там в милой обстановке ели-пили и тусовались еще некоторое время.
Для того, чтобы тусоваться там совсем свободно, нужно говорить по-немецки. Нет, с английским нормально, но с немецким как будто лучше. Это как в Кракове – с английским не пропадешь, но с польским – лучше.
На остановке по дороге домой. Пуховики поверх платьев - предвестник будущего дня :)
Домой, спать до победного, а потом сборы на большой бал во дворец Даун-Кински.
В субботу с утра еще удалось погулять по городу – больно уж хороша была погода. И даже поспать днем пару часов. Во дворец нам нужно было быть к пяти, если одеваться, и к шести, если приходить уже одетыми. Молодежь порывалась найти карету, чтобы все было, как в нормальной сказке, но увы, карета оказалась финансово неподъемной. В итоге мы разделились – молодежь пошла одеваться на месте, а старшее поколение осталось одеваться дома.
Это было здорово, что уж там – суета, беготня, один маленький утюг на всех, корсеты, прически, шнуровки, ух…
в начале шестого шестеро нас были готовы идти штурмовать любые дворцы этого города. Мы выбрались из дома на улицу и загрузились в трамвай.
Люди в трамвае радостно глазели, спрашивали, не на бал ли мы и говорили, что мы отлично выглядим. Полагаю, в сезон у них такое зрелище не редкость :)
Дойти от трамвая было недалеко, у пафосных дверей стояла табличка, извещающая, что нам сюда, мы порадовались и вошли.
Дальше была не менее пафосная лестница, по которой мы поднялись на третий этаж. И уже там были люди.
В раздевалке. Классический "паровозик" :)
По ощущениям всё было сильно торжественнее, чем накануне. И больше участников пришли уже одетые, в плащах, шляпах, цилиндрах и прочем. Неодетых хватало тоже :) К шести, однако, все оделись и потихоньку выходили в салон и на лестницу – общаться, то есть, главным образом, говорить друг другу комплименты и фотографироваться.
Датчане из нашей кадрили
Бал был кринолиновый, но поскольку и я сама там на месте не переодевалась, и многий народ тоже, то из чего у людей кринолины, я не знаю. Видела один, он был тканевый, с прямо на него нашитыми оборочками. Но красивых платьев было много. И прекрасных кавалеров – тоже.
Бо, Изабель, дама Бо (о горе, я не знаю, как ее зовут) и я
Мундир и фрак
В начале седьмого подали шампанское и сок, и народ начал ходить с бокалами и снова говорить друг другу комплименты и пить друг за друга :)
Было неплохо :)
Эта милая пара из Франкфурта более сорока лет вместе. Мы не спрашивали, сколько же им лет в таком случае :)
Уже почти наш Саша, наша Аня и очень милый и колоритный кавалер
Ханнелоре и Андреа приветствуют собравшихся
Берг и Ютта
Ближе к семи открылись двери бальной залы – она оказалась очень красивой, но не очень большой, увы (но наши весь вечер повторяли, что ни разу больше не скажут, что в усадьбе Сукачева тесно). Яшма, мрамор, позолота, расписной потолок. Хрустальная люстра и имитирующие подсвечники светильники по стенам. Было темновато, но очень хорошо.
Через бальную залу мы проследовали в две столовые – в дальней посередине стоял большой стол с закусками и горячим на огне и под крышками, а вокруг столы,
в ближней – просто столы.
Всем предлагалось занимать места кто с кем хочет, мы, правда, сели кучно, а молодежь частично разбежалась по другим столам, и нормально.
Всем участникам бала были вручены карне, и далее мы некоторое время с увлечением расписывали друг другу танцы.
На самом деле, я в первый раз увидела эту систему нормально работающей. Конечно, кавалеров было меньше, чем дам, но не намного, и если в Кракове главным образом дамы бегают и приглашают кавалеров (да-да, прямо вот так – подходит дурно одетая барышня кkinkar и говорит – я приглашаю вас на полонез! и очень удивляется, когда он сообщает, что у него уже есть дама на полонез), то здесь процесс был обоюдный – то есть и меня приглашали, и я приглашала, и это было нормально. Некоторые танцы (в основном, выученные на классах) по договоренности танцевались в тех же сетах, что и на классах.
Танцевали под живую музыку, было трое музыкантов – мужчина за клавишами и две девушки со скрипками. Это безусловный и жирный плюс. Свои особенности тоже есть – музыканты могут забыть сыграть вступление или забыть, сколько раз повторять какую часть музыки. В случае фатальных ошибок начинали сначала :)
Начали вновь со странного полонеза, а дальше понеслось – вальсы, польки, танцы со схемами. На кадрили в линиях едва помещались в зал, впрочем, на кадрили в каре было то же самое.
О чем это мы? :)
Рюмка чаю с Анной-Марией и Далем
Примерно в середине наступил ужин. Именно так – никто ничего не объявлял, танцы как бы сами сменялись один за другим, и в какой-то момент наступил ужин. Все пошли к большому столу, взяли себе кто что хотел и пошли это есть :)
Наш стол
Не наш стол. Миша и Маша и содержимое тарелок крупным планом :)
Всё было вкусно, а корсеты ограничивали возможности поедания совсем всего, поэтому приходилось очень осторожно, маленькими порциями пробовать то, что хотелось, и все равно всего попробовать не удалось, ибо столько на балу не едят. Некоторое время после все разговоры вертелись вокруг «очень вкусно, но съесть всё что хочется, невозможно».
После ужина знающие люди показывали «Kör» - венгерскую кадриль 1842 года, реконструированную Ханнелоре к первому такому мероприятию в 2003 году и потом еще ее учили в прошлом году и в позапрошлом. Интересный танец, с характерными особенностями техники, только вот когда она теперь еще возьмется его на классах давать? А видео снимать она не разрешает вообще никак – фотографируйте, мол, сколько хотите, а видео нельзя. А этот самый «Kör» особенно нельзя. Ну и шут с ним, как говорится.
Люди танцуют «Kör»
Люди смотрят «Kör»
Я смотрю «Kör»
А люди все танцуют
Далее танцевали по программе, разве что добавили пару котильонов.
Наша Лена с очень милой тетушкой Долли из Швейцарии. И думать боюсь, сколько ей лет. Рассказывают, что она после каждого мероприятия записывает в специальную тетрадочку всех кавалеров, с которыми танцевала, и за ее долгую жизнь у нее собрался внушительный список!
Еще в какой-то момент подали десерт. Ну, там уже попробовать все даже по кусочку было абсолютно нереально. Что первое взяли – то и съели, а дальше уже было некуда. Все было очень вкусно, и если бы бал продолжался до утра – то, полагаю, все съели бы без особых проблем :) Но увы, он закончился чуть за полночь.
Берг от группы благодарит Ханнелоре
И общее фото
Потом еще было время со всеми пообниматься, попрощаться и сказать всем разные хорошие слова, в основном про как хорошо, что встретились, и будет еще лучше, если встретимся снова. И всем раздали список контактов всех.
А потом мы побрели домой. Пешком, ибо уже была ночь, трамваи не ходили, а о расписании ночного автобуса у нас не было ни малейшего понятия. Он догнал нас уже у порога пансиона и так мы узнали, что он существует.
В воскресенье был день здоровья – главным образом ели и спали, ну и немного гуляли, и некоторые собирали вещи и улетали домой, а некоторые – жить в другие места. Остающихся же ждала насыщенная экскурсионная программа.
Что же в итоге?
Мы давно хотели европейское мероприятие по 19 веку, и мы его получили. Что европейцы думают про Ренессанс и барокко, было примерно понятно, теперь стало понятнее и про 19 век. Главное – абсолютно такое же, как и во всем остальном – они разные. Они знают материал, они владеют техниками, но они при этом танцуют совершенно по-разному и не считают это странным. Они просто танцуют и получают от этого удовольствие. Много сильных танцоров, много хороших импровизаторов. Уже просто смотреть на некоторых из них и то было удовольствие, а танцевать с ними – так и вовсе. А их сильно впечатлило, что где-то за хз знает сколько тысяч километров посреди тайги люди не просто как-то выживают в морозы, но еще и танцуют кадрили и вальсы :)
Так же определенно видно, что для них бал – это для взрослых. Для очень взрослых, а молодежь в своих делах и в своих развлечениях. Средний возраст – от 40 и далее, 70-летние бабушки и дедушки – норма. А самых молодых привезли мы :)
И как бы пафосно оно не звучало, все выглядело очень по-настоящему. В Иркутске бал – все еще диковинка, сродни аттракциону. А в Вене – норма. Я не удивлюсь, если окажется, что предки кого-нибудь из участников этого фестиваля сто пятьдесят лет назад в сезон ездили в эту самую Вену и танцевали в тех же залах те же вальсы и польки. Очень круто было оказаться сопричастными этому.
И будет очень хорошо, если получится съездить еще когда-нибудь. Кто с нами?
Авторы использованных в посте фото: Александр Серебряков, Мария Харченко (и все, кто хватался за ее камеру), Елена Терещенко, а также все те, кто нажимал кнопки на обеих наших камерах, включая нас самих :)
О балах в Вене слышали все. Когда мы говорили, что едем в Краков, то поначалу нас недоуменно спрашивали – куда-куда? Зачем-зачем? Ах, танцевать… Когда мы говорили, что собираемся в Вену, спрашивали по-другому – как, на тот самый бал в Вену? При этом очень мало кто представлял себе на самом деле что есть «тот самый бал» и почему мы едем именно на него.
*фото для привлечения внимания :))))*
В Вене в сезон (от Рождества и до начала Великого поста) проходят сотни балов. Балы корпоративные, для булочников, рестораторов, банкиров, полицейских. Балы туристические – привезем, поселим, дадим один-два урока танца, костюм в аренду и выпустим на паркет минуты на три, а все остальное время вы будете пить шампанское, есть ужин и смотреть, как танцуют профессионалы. Балы для сохранившейся аристократии – только если вы не аристократ, вам туда хода нет ни под каким видом. Балы для всех желающих – в Хофбурге, в Опере, в Ратуше, и еще много где – город большой, старый, залов достаточно. Одно «но» - все эти балы не имеют к собственно балам 19 века никакого отношения, кроме поддержания традиции. Туда приходят в современной одежде и танцуют ну разве что вальс, также могут танцевать что-нибудь из спортивных танцев, и закончиться все может дискотекой. Но это в любом случае будет красивый зал, живая музыка, достойный фуршет или обед – и как правило, участникам этого вполне достаточно.
Еще в прошлом сезоне разный народ из разных групп нас время от времени спрашивал – а почему бы нам не поехать на бал в Вену? Я всегда отвечала, что вот найдем нормальный исторический бал – с хорошим дресс-кодом и интересной программой – тогда подумаем. Я и не предполагала, что думать придется так скоро :)
Далее следует рассказать историю прошлого лета – как мы познакомились с Ханнелоре Унфрид. История на самом деле куда дольше, началась она лет пять назад или даже уже больше, когда в приходскую группу ходил политеховский студент Саша. Участвовал в приходских балах, немного ходил на студийную девятнашку, а потом уехал учиться в Вену. И переживал там поначалу – как же без танцев-то? Ну, мы поудивлялись – как это в Вене, с языком да без танцев? В итоге танцы нашлись у той самой Ханнелоре, и с тех пор Саша горел идеей нас познакомить и сделать что-то совместное. Правда, ему так и не удалось уговорить ее приехать в Иркутск, хотя он, как я полагаю, пытался :)
Прошлым летом мы поехали в Краков и, как водится, писали в Интернете о своих перемещениях. Это отследил Саша, возрадовался – как, вы в Европе? Так может быть, мы приедем и встретимся наконец? Договорились встретиться во время фестиваля. Они на самом деле приехали и появились на вилле во время бала, и далее почти весь бал мы занимались политикой – беседовали, прогуливались по вилле, рассказывали о том, что мы делаем и фотографировались.
В итоге мы получили приглашение приехать в феврале в Вену и торжественно обещали подумать. Тогда, в августе, это казалось абсолютно нереальным, надо сказать. При том, какими трудами мы выбрались в Европу летом, никому и в голову не приходило, что через полгода мы потащимся туда опять, да еще и в евровую страну.
Приехали домой, посмотрели цены на билеты. Оказалось, что у Аэрофлота акция, и билеты туда-обратно с одной пересадкой в Москве стоят в пределах 20 штук. Если кто не понял, то для Иркутска, где билеты только до Москвы стоят столько и еще полстолько и еще четвертьстолько и маленький хвостик, и это норма – это были очень дешевые билеты.
Тогда мы начали спрашивать народ – а есть ли желающие ехать. Вдвоем мы бы точно не стали подрываться, выступающий состав ехать в основном не мог, зато нашлись люди из разных бальных групп, которые хотели, и как оказалось – могли. Сначала нас набиралось 11, но за два дня до вылета одна милая барышня сообщила, что у нее депрессия и она никуда не едет. И что билет уже сдала. И осталось нас в итоге 10.
Как мы готовились? Да в основном танцевали и шили. Надо было вложить невыступающему народу в ноги ну хоть что-то, этим чем-то оказалась кадрильная техника и оказалась очень кстати – хоть в итоге танцевали и более простые вещи, но знание кадрильных фигур и перемещений и умение в них двигаться сильно помогло. Ну и научить быстро адаптироваться к новому, да. Для этого был бал за неделю до отъезда, к нему очень быстро, за две недели практически приготовили программу как раз на кадрильной технике и иже с ней. Так же на балу должен был быть «смотр войск» в плане костюмов – как выглядит, как носится, как ведет себя в танце. Это оказалось необыкновенно полезно, все выловленные косяки в итоге успели отстрелить до самолета. Ну, у тех, кто пришел на бал, конечно :)
И вот в ночь с 31 января на 1 февраля (или ранним утром, кому как) мы собрались в аэропорту и отправились на запад.
Аэропорт Иркутска
Самолет в таком случае – это какая-то временнАя дыра, туда проваливаешься и спишь, а время почти не движется. Вылетели из Иркутска в семь, прилетели в Москву – там восемь, два часа перемаялись (спать все хотели, кое-кто типа нас и вовсе не ложились спать дома в ту ночь), в десять вылет из Москвы, в одиннадцать в Вене. Все круто, весь день впереди, только у нас-то уже четыре часа дня, и не понять какого :)
Аэропорт Вены
Саша встретил нашу помятую и невыспавшуюся толпу, вооруженную чемоданами и кофрами, и проводил в пансион, где нам предстояло жить - в четырех остановках на трамвае от самого-самого центра. Это оказался верхний (пятый? шестой?) этаж дома постройки самое позднее начала ХХ века, со скульптурой на крыше, с двух сторон его обтекали улицы, а он гордо высился посередине. Впрочем, лифт в доме работал исправно и помягче, чем в нашей домашней новостройке, равно как и все другие удобства типа воды и отопления.
Мы разместились в четырех комнатах, добыли на рецепции кружки и чайник, сходили в ближайший магазин за едой, выпили чаю и рухнули спать. Была блистательная идея проспать часа два, встать и погулять немного, чтобы не оказаться потом проснувшимися посреди ночи – но ее реализовали только мы двое. Встали, вышли, дошли до Ратуши, полюбовались катком, поужинали в городе и вернулись спать дальше.
На следующий день состоялась первая встреча с участниками классов – мы встречались возле Ризенрада, огромного колеса обозрения в Пратере.
*про посещенные нами места, не связанные с танцами, я тоже как-нибудь надеюсь что расскажу *
Народу было не очень чтобы много, с некоторыми мы познакомились, и уже тогда начали впечатляться тем фактом, что народ-то весьма возрастной. Лезли в голову мысли вроде «что эти люди будут делать на классах», но все оказалось просто – танцевать!
После колеса обозрения и музея мы все отправились в ресторан тут же в парке, сначала еда-питье, а потом включили музыку и народ стал танцевать. Мы сидели и присматривались – что тут да как? Первая не выдержала Оля, она с самого начала сидела и говорила – пойдемте уже станцуем французскую кадриль и поедем домой. Правда, французской кадрили в тот день никто не предлагал, танцевали вальсы и польки, и там мы впервые познакомились с местной манерой танцевать хаотически – хочешь - по кругу, хочешь - на месте, хочешь - просто прогуливайся с дамой по залу.
Рулить в такой каше – то еще удовольствие, но к большому балу мы уже привыкли :)
В общем, показали, что мы умеем и вальсом, и полькой, и поехали спать.
Дальше были классы.
Классы вела Ханнелоре Унфрид, ей ассистировала Андреа Штрассбергер.
На классах были все те, кого мы встретили накануне, и еще разные другие люди, которых накануне не было. В общем было человек около пятидесяти, и из них десять – наших. Толпа в синих гербовых футболках производила впечатление :)
И вообще, на классах в какую сторону ни глянь - обязательно увидишь сколько-то тех самых синих футболок
Во время упражнений Ханнелоре время от времени меняла партнеров в парах и таким образом мы знакомились с народом, потому что создавалось впечатление, что все остальные давно друг друга знают. К концу недели и к балам, однако, все вполне перезнакомились и попривыкли друг к другу, и на обоих балах нормально танцевали. В этом плане хорошо, что сначала было пять дней классов, если бы мы приехали просто на бал, то никто бы нас не знал и скорее всего обходили бы стороной. Кстати, основной язык для общения в этой тусовке – немецкий. С нами говорили по-английски, а некоторые вдруг начинали вспоминать русские слова, которые учили когда-то в школе. Иногда Ханнелоре забывала объяснить по-английски и просила Сашу перевести, он иногда переводил, а иногда было и так понятно. Когда в процессе объяснения французской кадрили (а это делала не Ханнелоре, а еще один преподаватель, дама из Швейцарии, Изабель Сюри) прозвучал абсолютно понятный в силу нормальной французской терминологии пассаж, Сашу попросили перевести, Саша подвис и я громко пересказала, какой кавалер что делает и какая дама куда идет.
*определенно я что-то нашим вещаю*
Все долго смеялись, к тому моменту уже было широко известно, что по-немецки мы не говорим, но про танцы кое-что знаем.
Вообще, состав участников по странам совершенно иной, нежели в Кракове. Германия, Швейцария, Англия, Франция, Голландия, Дания, Норвегия, Финляндия, Чехия, Словакия, собственно Австрия. Два студента Саши из Иркутска и десять нас.
*Ханнелоре что-то показывает на специально обученных людях*
И по уровню нагрузки - в Кракове ее больше. Даже при сопоставимом количестве часов занятия у одного преподавателя и одним материалом утомляют меньше, чем четыре разных класса на разных же языках.
*а тут Лена что-то вещает Варнаковым*
А это мы боремся с Андреа за видеозапись классов. Сразу скажу: не побороли.
В перерыве
На классах учили кадриль 1830 года в каре на шассе с элементами вальса и редовы, кадриль 1860 года в линиях на шагах польки-мазурки, экосез от Хелмке и контрданс сетами по две тройки тоже от 1830 года. Еще была местная версия французской кадрили от 1880 года тоже в линиях, на музыку кадрили про Летучую Мышь (ой, как клинило-то на привычную версию! на балу я танцевала мозгом и куражом, ибо очень уж у нас сет был хорош. не обошлось без пения "за что, за что, о боже мой"). По поводу кадрилей в линиях некоторый народ недовольно бурчал что это, мол, извращение и вот они дома (в Англии, в Дании, в Швейцарии…) танцуют как нормальные люди, в каре. Мы важно кивали и говорили, что тоже танцуем кадрили как нормальные люди в каре :) Кроме названного, на вечеринке во вторник и на обоих балах танцевали по кругу польку, польку-мазурку, галоп, вальс. Собственно мазурка была на вечеринке, на балах не было. Медленная, как и следовало ожидать. Еще танцевали Испанский вальс, который у нас бытует как Гуарача – с некоторыми малозначительными отличиями, но все равно было приятно увидеть знакомый танец. А полонез у них странный донельзя – ни нормальный польский на стопе, ни нормальный французский на полупальцах, а какой-то полународный подпрыгивающий. Ходить по залу в такой стилистике под Огиньского было прикольно – в самой что ни есть захватнической с точки зрения поляков Австрии всякие разные личности танцуют полонез под Pozegnanie Ojczyzny :)
Да, видны разные школы, разная стилистика вальса и польки, но все сошлись на том, что это как раз и здорово, это один из моментов, за которыми стоит туда ехать.
Во вторник вечером была вечеринка – самая что ни на есть нормальная вечеринка, примерно как мы обычно делаем на НГ да на конец сезона.
Нам сказали – можно без костюмов, обойтись масками, шляпами или париками. Ну, мы взяли пару масок.
Наша банда на вечеринке
На самом деле люди-то вполне привезли по еще одному костюму! Можно было везти туда любую народнятину, а также ренессанс и барокко. И любые карнавальные костюмы.
Ну это на гипотетический следующий раз. На вечеринке был фуршет от организаторов и алкоголь от гостей :)
Наша банда за столом :)
И еще раз за столом :)
В какой-то момент
kinkar начал собирать из присутствующих цветовую композицию.Чередовали черных и красных, черных и зеленых, черных и белых... все это было очень весело и в итоге получилась толпа :)
И в конце еще сделали реверанс нам – рассадили всех по кругу на стулья, Ханнелоре торжественно объявила, что по венскому обычаю на карнавале вручали сладкий кекс самому важному и ценному его участнику, и вручила его нам двоим с тем, чтобы мы им потом всех присутствующих угостили. Ну мы и угостили :)
И еще Андреа всем подарила пряники на ленточках.
А танцевали все те же вальсы-польки по кругу, испанский вальс и подобные же несложные танцы, которые объяснялись тут же, было несколько котильонов. Вечеринка была там же, где и классы, в здании университета.
Народ собирается на финальное фото
Это самое финальное фото
В среду классы традиционно до обеда, потом можно спать или гулять по Вене (мы поехали в Шёнбрунн). В четверг был полный день, а потом мы маньячно рванули в оперу на стоячие места. Ну, а в пятницу уже был первый бал.
Собираемся
Вот так сейчас и поедем - в джинсах и с прическами :)
А вот так люди приезжают - в цилиндрах и плащах :)
Традиционно он проходит в старейшем из существующих в Вене театре Йозефштадт. Утверждается, что с тех пор, как Моцарт дал в этом зале свой последний концерт, там больше ничего не меняли. Ну, разве что электрическое освещение провели и отопление :) Правда, переодеваться было как и у нас, особо негде, правы были те люди, которые приехали туда уже одетыми. Была выгородка для дам и раздевалка для кавалеров. В дамской выгородке было, как всегда, то есть ступить некуда, поэтому некоторое количество дам переодевалось в некоей прихожей, у камина. К счастью, ампир надевается быстро, единственная шнуровка – у бюстье, коротенькая, остальное крючки, а прически мы сделали после классов перед тем, как ехать. Поэтому в зал я попала даже и не последняя :)
Кавалеры. Их было достаточно много - хватало почти всем дамам
С Ханнелоре
Звездная четверка, на них на классах все показывали. Слева направо: Изабель (Швейцария), преподаватель танца, она занималась с нами французской кадрилью. Фредди (Швейцария) - говорят, он банкир. Лида (Голландия) - не знаю, чем занимается. Йорген (Дания) - вроде как тоже хореограф.
Танцевали под живую музыку – была девушка за клавишами, и она все нам играла.
Танцевали уже названную программу плюс пара котильонов.
Кавалеры в котильоне
Наша Kegel-Quadrille: мы, Аннет и Оле, Пиа и Пер, Анна-Мария и Далибор
И наша полукадриль L'Alliance - Анна-Мария, Далибор и мы
В середине был перерыв на торт: торт от организаторов, вода без ограничений, кофе и прочее по желанию за свой счет. К тому времени я уже осознала, что потребляемый мной обычно кофе в Вене называется «меланж».
Участникам предлагалось быть в «дневном костюме эпохи бидермайер или любом другом костюме первой половины XIX века». По факту ампиров было намного больше, и ампиры были местами очень хороши. У нас не бывает таких тканей, хнык :) Впрочем, хорошего было много. Есть там в тусовке один датчанин из Копенгагена по имени Бо, и работает он художником по костюмам в театре. И уже не первый год, как я поняла, шьет тамошнему народу бальные наряды. Не меньше десятка дам красовались в его платьях, и на первом балу, и на втором.
Бо и его дама
Экосез
Увы, в шесть часов бал закончился (вероятно, в театре должен был быть вечерний спектакль).
Народ собрался, кто-то переоделся, а кто-то прямо так пришел, так дальше и пошли. Пошли в опять же старейшее из имеющихся в Вене кафе «Ландтманн», там для нас был зарезервирован зал (так и было написано на табличках – зарезервировано для бала, то есть у них там готовые таблички такие есть), и там в милой обстановке ели-пили и тусовались еще некоторое время.
Для того, чтобы тусоваться там совсем свободно, нужно говорить по-немецки. Нет, с английским нормально, но с немецким как будто лучше. Это как в Кракове – с английским не пропадешь, но с польским – лучше.
На остановке по дороге домой. Пуховики поверх платьев - предвестник будущего дня :)
Домой, спать до победного, а потом сборы на большой бал во дворец Даун-Кински.
В субботу с утра еще удалось погулять по городу – больно уж хороша была погода. И даже поспать днем пару часов. Во дворец нам нужно было быть к пяти, если одеваться, и к шести, если приходить уже одетыми. Молодежь порывалась найти карету, чтобы все было, как в нормальной сказке, но увы, карета оказалась финансово неподъемной. В итоге мы разделились – молодежь пошла одеваться на месте, а старшее поколение осталось одеваться дома.
Это было здорово, что уж там – суета, беготня, один маленький утюг на всех, корсеты, прически, шнуровки, ух…
в начале шестого шестеро нас были готовы идти штурмовать любые дворцы этого города. Мы выбрались из дома на улицу и загрузились в трамвай.
Люди в трамвае радостно глазели, спрашивали, не на бал ли мы и говорили, что мы отлично выглядим. Полагаю, в сезон у них такое зрелище не редкость :)
Дойти от трамвая было недалеко, у пафосных дверей стояла табличка, извещающая, что нам сюда, мы порадовались и вошли.
Дальше была не менее пафосная лестница, по которой мы поднялись на третий этаж. И уже там были люди.
В раздевалке. Классический "паровозик" :)
По ощущениям всё было сильно торжественнее, чем накануне. И больше участников пришли уже одетые, в плащах, шляпах, цилиндрах и прочем. Неодетых хватало тоже :) К шести, однако, все оделись и потихоньку выходили в салон и на лестницу – общаться, то есть, главным образом, говорить друг другу комплименты и фотографироваться.
Датчане из нашей кадрили
Бал был кринолиновый, но поскольку и я сама там на месте не переодевалась, и многий народ тоже, то из чего у людей кринолины, я не знаю. Видела один, он был тканевый, с прямо на него нашитыми оборочками. Но красивых платьев было много. И прекрасных кавалеров – тоже.
Бо, Изабель, дама Бо (о горе, я не знаю, как ее зовут) и я
Мундир и фрак
В начале седьмого подали шампанское и сок, и народ начал ходить с бокалами и снова говорить друг другу комплименты и пить друг за друга :)
Было неплохо :)
Эта милая пара из Франкфурта более сорока лет вместе. Мы не спрашивали, сколько же им лет в таком случае :)
Уже почти наш Саша, наша Аня и очень милый и колоритный кавалер
Ханнелоре и Андреа приветствуют собравшихся
Берг и Ютта
Ближе к семи открылись двери бальной залы – она оказалась очень красивой, но не очень большой, увы (но наши весь вечер повторяли, что ни разу больше не скажут, что в усадьбе Сукачева тесно). Яшма, мрамор, позолота, расписной потолок. Хрустальная люстра и имитирующие подсвечники светильники по стенам. Было темновато, но очень хорошо.
Через бальную залу мы проследовали в две столовые – в дальней посередине стоял большой стол с закусками и горячим на огне и под крышками, а вокруг столы,
в ближней – просто столы.
Всем предлагалось занимать места кто с кем хочет, мы, правда, сели кучно, а молодежь частично разбежалась по другим столам, и нормально.
Всем участникам бала были вручены карне, и далее мы некоторое время с увлечением расписывали друг другу танцы.
На самом деле, я в первый раз увидела эту систему нормально работающей. Конечно, кавалеров было меньше, чем дам, но не намного, и если в Кракове главным образом дамы бегают и приглашают кавалеров (да-да, прямо вот так – подходит дурно одетая барышня к
kinkar и говорит – я приглашаю вас на полонез! и очень удивляется, когда он сообщает, что у него уже есть дама на полонез), то здесь процесс был обоюдный – то есть и меня приглашали, и я приглашала, и это было нормально. Некоторые танцы (в основном, выученные на классах) по договоренности танцевались в тех же сетах, что и на классах. Танцевали под живую музыку, было трое музыкантов – мужчина за клавишами и две девушки со скрипками. Это безусловный и жирный плюс. Свои особенности тоже есть – музыканты могут забыть сыграть вступление или забыть, сколько раз повторять какую часть музыки. В случае фатальных ошибок начинали сначала :)
Начали вновь со странного полонеза, а дальше понеслось – вальсы, польки, танцы со схемами. На кадрили в линиях едва помещались в зал, впрочем, на кадрили в каре было то же самое.
О чем это мы? :)
Рюмка чаю с Анной-Марией и Далем
Примерно в середине наступил ужин. Именно так – никто ничего не объявлял, танцы как бы сами сменялись один за другим, и в какой-то момент наступил ужин. Все пошли к большому столу, взяли себе кто что хотел и пошли это есть :)
Наш стол
Не наш стол. Миша и Маша и содержимое тарелок крупным планом :)
Всё было вкусно, а корсеты ограничивали возможности поедания совсем всего, поэтому приходилось очень осторожно, маленькими порциями пробовать то, что хотелось, и все равно всего попробовать не удалось, ибо столько на балу не едят. Некоторое время после все разговоры вертелись вокруг «очень вкусно, но съесть всё что хочется, невозможно».
После ужина знающие люди показывали «Kör» - венгерскую кадриль 1842 года, реконструированную Ханнелоре к первому такому мероприятию в 2003 году и потом еще ее учили в прошлом году и в позапрошлом. Интересный танец, с характерными особенностями техники, только вот когда она теперь еще возьмется его на классах давать? А видео снимать она не разрешает вообще никак – фотографируйте, мол, сколько хотите, а видео нельзя. А этот самый «Kör» особенно нельзя. Ну и шут с ним, как говорится.
Люди танцуют «Kör»
Люди смотрят «Kör»
Я смотрю «Kör»
А люди все танцуют
Далее танцевали по программе, разве что добавили пару котильонов.
Наша Лена с очень милой тетушкой Долли из Швейцарии. И думать боюсь, сколько ей лет. Рассказывают, что она после каждого мероприятия записывает в специальную тетрадочку всех кавалеров, с которыми танцевала, и за ее долгую жизнь у нее собрался внушительный список!
Еще в какой-то момент подали десерт. Ну, там уже попробовать все даже по кусочку было абсолютно нереально. Что первое взяли – то и съели, а дальше уже было некуда. Все было очень вкусно, и если бы бал продолжался до утра – то, полагаю, все съели бы без особых проблем :) Но увы, он закончился чуть за полночь.
Берг от группы благодарит Ханнелоре
И общее фото
Потом еще было время со всеми пообниматься, попрощаться и сказать всем разные хорошие слова, в основном про как хорошо, что встретились, и будет еще лучше, если встретимся снова. И всем раздали список контактов всех.
А потом мы побрели домой. Пешком, ибо уже была ночь, трамваи не ходили, а о расписании ночного автобуса у нас не было ни малейшего понятия. Он догнал нас уже у порога пансиона и так мы узнали, что он существует.
В воскресенье был день здоровья – главным образом ели и спали, ну и немного гуляли, и некоторые собирали вещи и улетали домой, а некоторые – жить в другие места. Остающихся же ждала насыщенная экскурсионная программа.
Что же в итоге?
Мы давно хотели европейское мероприятие по 19 веку, и мы его получили. Что европейцы думают про Ренессанс и барокко, было примерно понятно, теперь стало понятнее и про 19 век. Главное – абсолютно такое же, как и во всем остальном – они разные. Они знают материал, они владеют техниками, но они при этом танцуют совершенно по-разному и не считают это странным. Они просто танцуют и получают от этого удовольствие. Много сильных танцоров, много хороших импровизаторов. Уже просто смотреть на некоторых из них и то было удовольствие, а танцевать с ними – так и вовсе. А их сильно впечатлило, что где-то за хз знает сколько тысяч километров посреди тайги люди не просто как-то выживают в морозы, но еще и танцуют кадрили и вальсы :)
Так же определенно видно, что для них бал – это для взрослых. Для очень взрослых, а молодежь в своих делах и в своих развлечениях. Средний возраст – от 40 и далее, 70-летние бабушки и дедушки – норма. А самых молодых привезли мы :)
И как бы пафосно оно не звучало, все выглядело очень по-настоящему. В Иркутске бал – все еще диковинка, сродни аттракциону. А в Вене – норма. Я не удивлюсь, если окажется, что предки кого-нибудь из участников этого фестиваля сто пятьдесят лет назад в сезон ездили в эту самую Вену и танцевали в тех же залах те же вальсы и польки. Очень круто было оказаться сопричастными этому.
И будет очень хорошо, если получится съездить еще когда-нибудь. Кто с нами?